Luvilla Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 $eK@ToR, возьми 5х25, и у нас будет разобран весь 5 сезон. М? добавлено через 6 минут Добавлена 5х19 Поединок b4de1, спасибо. Серия удалась. оффтоп Я тебе вечером подробности вышлю в ЛС, ОК?Скрыть Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Nataly Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 Luvilla, $eK@ToR, мы не возражаем. Если возьметесь за 6х20, то мы как добьем 19ю, перескочим тогда через одну.
Гость $eK@ToR Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 Nataly, Luvilla, я возьму 5х25. ну а 6х20 оставлю вам
Luvilla Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 $eK@ToR, значит, 5х25 - за тобой. Удачи и вдохновения! Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Aeon Evil Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 Luvilla, пост сдал добавлено через 13 минут давай я тогда 6х20 возьму GodPhaser
Luvilla Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 Aeon Evil, перевод получила. ОК, 6х20 за тобой. Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Aeon Evil Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 кстати, а чем отличаются альтернативные версии от обыкновенных? GodPhaser
Luvilla Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 Aeon Evil, оффтоп ты о чём?Скрыть Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Aeon Evil Опубликовано 23 мая, 2008 Опубликовано 23 мая, 2008 Luvilla, оффтоп Ну "Дрон", например. Есть просто субы, а есть альтернативная версияСкрыть GodPhaser
Luvilla Опубликовано 24 мая, 2008 Опубликовано 24 мая, 2008 Добавлено: 5х21 Джаггернаут http://www.trekker.ru/subs/download.php?id=426 Aeon Evil, спасибо за перевод! оффтоп Альтернативные версии отличаются друг от друга текстом. В следующий раз делай строки всё-таки по 40 символов, а не по километру. Скрыть Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Aeon Evil Опубликовано 24 мая, 2008 Опубликовано 24 мая, 2008 Luvilla, оффтоп Ну я смотрю, они сами по экрану сползают как надо... ладно, учту, даСкрыть оффтоп Альтернативные версии отличаются друг от друга текстом. Не, правда? В смысле, что там альтернативный перевод или просто термины-названия по-другому?Скрыть GodPhaser
Luvilla Опубликовано 28 мая, 2008 Опубликовано 28 мая, 2008 Добавлена 5х07 Бесконечные воспоминания http://www.trekker.ru/subs/download.php?id=348 Kromeshnitca, большое спасибо за перевод! добавлено через 16 часов 28 минут Добавлена 5х04 Во плоти http://www.trekker.ru/subs/download.php?id=336 katyuxa, огромное спасибо за перевод! Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
katyuxa Опубликовано 28 мая, 2008 Опубликовано 28 мая, 2008 Luvilla, больше пока ничего не беру, бо времени нет совсем, но думаю, "Вояджер" в надежных руках
Luvilla Опубликовано 28 мая, 2008 Опубликовано 28 мая, 2008 Добавлена 6х19 Детские игры http://www.trekker.ru/subs/download.php?id=345 Nataly, Flying, большое спасибо за перевод! Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
мр. Спок Опубликовано 30 мая, 2008 Опубликовано 30 мая, 2008 Ввиду личных проблем вынужден отказаться от серии 5x15 и прекратить работу над переводами.
Luvilla Опубликовано 5 июня, 2008 Опубликовано 5 июня, 2008 Kromeshnitca перевела "Рабочую силу" и берёт 7x12 Lineage 7x13 Repentance 7x14 Prophecy 7x15 The Void Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Гость $eK@ToR Опубликовано 5 июня, 2008 Опубликовано 5 июня, 2008 Luvilla, я с переводом немного затяну, (гдето через пару недель отдам) времени немного не хватает.. сессия блин ((((((
Aeon Evil Опубликовано 5 июня, 2008 Опубликовано 5 июня, 2008 Luvilla, внезапно 5х15-16 никто не переводит больше? GodPhaser
Luvilla Опубликовано 5 июня, 2008 Опубликовано 5 июня, 2008 Aeon Evil, да, Темная граница свободна. Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Aeon Evil Опубликовано 5 июня, 2008 Опубликовано 5 июня, 2008 Luvilla, тогда запиши на меня в довесок к good shephard GodPhaser
MoonShadow Опубликовано 6 июня, 2008 Опубликовано 6 июня, 2008 О боги, 7-ой сезон так быстро улетучивается... А из-за экзаменов моя серия очень затормозилась. оффтоп Теперь сдала уже, что было нужно Скрыть Можно на меня еще одну серию записать? Скажем, Nightingale или Imperfection? Logic is the beginning of wisdom; not the end.
Luvilla Опубликовано 6 июня, 2008 Опубликовано 6 июня, 2008 MoonShadow, можно, только реши - какую. $eK@ToR, оффтоп эта тема - для решения вопросов, кто что переводит и информировании общественности о том, какие серии уже готовы. Если есть предложения по организации - пожалуйста. Есть тема "Все субтитры на русском", посвящена именно странице с русскими субтитрами. Предлагай. Рассмотрим. http://www.trekker.ru/forum/showthread.php?t=2726Скрыть Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
MoonShadow Опубликовано 6 июня, 2008 Опубликовано 6 июня, 2008 Luvilla, пусть будет Nightingale . Logic is the beginning of wisdom; not the end.
Luvilla Опубликовано 6 июня, 2008 Опубликовано 6 июня, 2008 MoonShadow, ОК, удачи и вдохновения! Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Luvilla Опубликовано 7 июня, 2008 Опубликовано 7 июня, 2008 Добавлена 6х21 Воруй и процветай http://www.trekker.ru/subs/download.php?id=437 Nataly, Flying, большое спасибо за перевод! Женщина тоже может построить Дом... ...или найти Мужчину, который для неё это сделает!
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти