Озвучка Вояджера 1.

[Junk]

Некие люди занялись озвучкой первого сезона сериала. Третья серия уже готова Скачать можно на новафильме (не знаю, можно ли здесь писать ссылки на др. сайты). Если нет, могу всем желающим разослать ПМы.

[Дарго]

Вы не зашли на трекер!

Вот так вот...

[Undel]

Озвучивали те же, кто делает двухголосую озвучку старгейта. Судя по их работам - озвучка должна быть хорошей.

[Dilan]

Дарго, там надо зарегестрироваться.

[MYury]

Первоисточник (сайт проекта и его ftp): http://www.sg1rus.com/cgi-bin/download.pl?s=st-voy&season=1&action=view
На нём регистрироваться не надо.
 
Плюс обсуждение с участием авторов: http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=72144
 
Сами голоса ИМХО очень достойны, хотя "маки" (с ударением на "а") и "кардазианцы" - несколько непривычно.

[katyuxa]

да, но женский голос говорит "кардассианцы"

[Malcolm]

Дарго,

оффтоп

Вы не зашли на трекер!

Нужно на них пожаловаться за оскорбление личности - у меня есть док-ва - куки

Скрыть

[Dilan]

Malcolm,

оффтоп

Точно, нужно указать, что вы не зарегестрированы, а то не нашли, звучит словно мы казуалы, какие-то...

Скрыть

[Junk]

Первоисточник (сайт проекта и его ftp): http://www.sg1rus.com/cgi-bin/download.pl?s=st-voy&season=1&action=view

На нём регистрироваться не надо.
 
Плюс обсуждение с участием авторов: http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=72144
 
Сами голоса ИМХО очень достойны, хотя "маки" (с ударением на "а") и "кардазианцы" - несколько непривычно.

Да, с треккером - моя ошибка. Не знал, что первоисточник - сг1рус
Советую всем качать оттуда, у них регаться вроде как не обязательно и скорость скачки там неограниченная.
ЗЫ Там уже кстати лежит четвертая серия.

[Бордель]

Круто, что за это взялись. Если честно, я уже и не надеялся, что когда-нибудь услышу Вояджер на русском языке , а так, глядишь, через годик, весь сериал переведён может быть будет .

[MYury]

Годик? Серия в 2 дня? Дай бог, дай бог...
 
Хотя вроде Хаттак обещал только первый сезон.

[_LEXX_]

Уже 5-я серия есть =) Вот это скорость!!!

[Junk]

Скорость 1 серия в неделю, на самом деле не оч быстро. Хотя конечно и за это огромное спасибо.

[Гость Hattak]

оффтоп

Скорость 1 серия в неделю, на самом деле не оч быстро. Хотя конечно и за это огромное спасибо.

хм ... попробуйте сделать сами ... серия в неделю, учитывая, что это не студия и помимо этого есть ещё работа и др. прелести жизни, довольно быстро...

Скрыть

[Hattak]

оффтоп

Скорость 1 серия в неделю, на самом деле не оч быстро. Хотя конечно и за это огромное спасибо.

ну, если кто-то сделает быстрее, всё будут только рады

Скрыть

[Dyonis_Rakhl]

оффтоп

Хаттак, не принимай близко к сердцу Я уже на вашем форуме писал - ты молодец что вообще за это дело взялся!

Скрыть

[Hattak]

1x07 в Осле: http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=72144&st=120
1х07 на 2х ФТП: http://www.sg1rus.com/cgi-bin/download.pl?s=st-voy&season=1&action=view

[_LEXX_]

Уже все выкачали =) Ждем продолжения =)

[_LEXX_]

оффтоп

Последнее время у меня не кочается от туда, это только моя проблема, или у всех тоже самое?

Скрыть

[Dilan]

оффтоп

_LEXX_, что не качается?
Если что есть наш торрент.

Скрыть

[_LEXX_]

оффтоп

http://www.sg1rus.com/cgi-bin/seasons.pl?s=st-voy&season=1&action=view
 
Вот от сюда нивкакую не хочет больше качаться. 9-ую серию на 37% скачал и все застопорилось. Пишет отказано в доступе. В чем проблема кто-нить знает?

Скрыть

[Hattak]

оффтоп

http://www.sg1rus.com/cgi-bin/seasons.pl?s=st-voy&season=1&action=view

Вот от сюда нивкакую не хочет больше качаться. 9-ую серию на 37% скачал и все застопорилось. Пишет отказано в доступе. В чем проблема кто-нить знает?

через пару дней будет ... "ремонт" ...
кстати, появилась озвучка 2х01 ...
http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=72144

Скрыть

[Dilan]

оффтоп

_LEXX_, предлагаю альтернативный вариант.
http://torrent.trekker.ru/details.php?id=25

Скрыть

[_LEXX_]

через пару дней будет ... "ремонт" ...

кстати, появилась озвучка 2х01 ...
http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=72144

Уже скачал... отличный 2-х голосный перевод. =)

[Hattak]

так, на всякий случай ... 1х10 и 2х02 там же ...
http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=72144