вполне возможно что связаны т.к до этого мне наоборот для хр советовали все наоборот и у некторых было норм нельзя конечно исклбчать убитость моего экземпляра, но...
С введением сервис пака 3 на хп поведение языка изменилось: если раньше он был один на все программы, то теперь на каждую программу он свой - переключаешь окно и язык ввода меняется сам, в зависимости от того какой последний юзал; в семерке, по всей видимости, так же
З.Ы. с хоткеями проблем нет: какой бы язык ввода не был, они работают исправно