Перейти к содержанию

Синяя тревога


Дарго

Рекомендуемые сообщения

Собственно, сабж.
 
Смотрел давеча первую серию второго сезона и обнаружил, что на Вояджире существует синяя тревога. Ни где в другом месте ничего подобного я не видел.
Что это за зверь такой?

Два десятка хомячков заменяют шредер :ph34r:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Дарго,

оффтоп

Слово "тревого" в названии темы уж больно смахивает на т.н. албанский сленг. :)

Скрыть

We are the Borg. Lower your shields and surrender your ships. We will add your biological and technological distinctiveness to our own. Your culture will adapt to service ours. Resistance is futile.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мемори-Альфа говорит, что "голубая тревога" (она же code blue или condition blue) это сигнал, который включают в некоторых особых ситуациях - вроде опасности для команды, связанной с жизнеобеспечением (что-то такое было в ТНГ), или еще чаще при стыковке корабля (в 3м фильме Энтерпрайз выходил из дока при голубом сигнале) или разделении на несколько частей (по идее, так должно было быть в ТНГ, но не было, зато корабль класса Прометей в ВОЙ разделялся при голубой тревоге). Также голубой сигнал включается, если корабль собирается садиться на поверхность планеты - вот это как раз было на Вояджере.
А на Дефаенте включалась голубая тревога, когда собирались активировать клок.

Reality is for people who can't handle Star Trek.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

The One Who is Many,

оффтоп

исправлено.

Скрыть

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Whiteblack, спасибо за исчерпывающую информацию=)
 
 
The One Who is Many,

оффтоп

очепятка =)

Скрыть

Два десятка хомячков заменяют шредер :ph34r:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А можно информацию для справки? Существуют ли еще какие-нибудь виды тревог помимо красной и синей? И, если да, то что означают?

We are the Borg. Lower your shields and surrender your ships. We will add your biological and technological distinctiveness to our own. Your culture will adapt to service ours. Resistance is futile.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А можно информацию для справки? Существуют ли еще какие-нибудь виды тревог помимо красной и синей? И, если да, то что означают?

Хех, можно... правда "алерт" - это не только "тревога", но и просто сигнал и состояние готовности... На Мемори-Альфа - 24 статьи в теме "алерт"...
 
Collision alert (сигнал о столкновении) - по названию вроде понятно? если корабль с чем-то сталкивается или неудачно приземляется.
Decompression Alert (предупреждение о разгерметизации... ну, может, надо переводить как-то по другому, мне лень копаться в вариантах) - тоже понятно.
Double-red alert (двойная красная тревога, чисто ТОСовская штука) - для крайне опасных ситуаций, когда действовать (ну, спасаться) надо сейчас же.
Intruder alert (сигнал о вторжении) - ох, сколько раз его использовали в Вояджере... прикольно, что активировать его может каждый крюмен, если подумает, что на корабль\станцию кто-то проник чужой.
Red alert - неужели, кто-то еще не знает, что это такое? 0.0 энергия направляется на оружейные систему и щиты, корабль готовится к бою. лампочки тухнут, сирена пищит, дисплеи показывают красный свет.
Security alert - вроде как особый вид тревоги для службы безопасности. Бывает разных уровней (точно до 4го) и разных цветов - точно есть желтая, иногда похожа по смыслу на Intruder alert.
Standby alert (сигнал готовности? ожидания?) - тоже ТОСовская штучка, была только в одной серии. Похожа на Intruder alert и
Tactical alert (тактическая треовга? готовность?) - тоже что-то вроде Standby alert, только на Энтерпрайзе NX01, потом ее заменили на красную и желтую тревогу.
Yellow Alert (также Condition Yellow или Code Yellow) - собственно "желтая тревога", предполагает готовность к ожидаемой кризисной ситуации, вторая главная тревога в ЗФ, щиты получают максимум энергии, но оружие еще выключено.
 
В книжке по ролевой игре еще есть описание "medical alert" .
А еще есть сигнал "abandon ship" - это не называется тревогой, но самая настоящая тревога по сути и есть.

  • Нравится 1

Reality is for people who can't handle Star Trek.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а как же green alert?
 
во всех играх есть(

Два десятка хомячков заменяют шредер :ph34r:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а как же green alert?

Могу ошибаться, но если green alert существует в сериале, то, помоем, это как таковое "отсутствие тревоги". Т.е. все хорошо - жизнь продолжается.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну, это даже не alert, а condition, насколько я помню...
Это нормальное состояние, о котором даже не стоит упоминать. Или в играх не так?

Reality is for people who can't handle Star Trek.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Whiteblack, по крайней мере в моей руссификации Bridge Commander присутствуют именно три вида тревоги: красная, желтая и зеленая.
Хотя, конечно, последняя соответствует мирному состоянию корабля: щиты опущены, пушки выключены.

Два десятка хомячков заменяют шредер :ph34r:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну, так и есть - "зеленый сигнал (код или состояние)" соответствует мирному времени, "все в порядке". Просто "тревога" в данном случае звучит как-то неуместно.

Reality is for people who can't handle Star Trek.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да в бридже это типа переключение между режимами. Т.е. "все ок(зеленый режим)", "желтая тревога" и "красная тревога".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

оффтоп

Да в бридже это типа переключение между режимами. Т.е. "все ок(зеленый режим)", "желтая тревога" и "красная тревога".
Светофор какой-то. :laugh:

Скрыть

We are the Borg. Lower your shields and surrender your ships. We will add your biological and technological distinctiveness to our own. Your culture will adapt to service ours. Resistance is futile.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Whiteblack, по крайней мере в моей руссификации Bridge Commander присутствуют именно три вида тревоги: красная, желтая и зеленая.

Хотя, конечно, последняя соответствует мирному состоянию корабля: щиты опущены, пушки выключены.

Ну да, в Бридж Коммандере и в английском тоже самое, но в сериале гораздо чаще говорят "отменить красную тревогу"(cancel red alert). Если честно не помню не одного упомянания именно "зелёной тревоги" в сериалах/фильмах, но это конечно совсем не значит что её типа на самом деле нету - просто разные капитаны используют разные выражения - обычное дело во флоте.

"The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth!"

Читайте наш канал про сериал "Дискавери" в Телеграме - https://t.me/uglyklingons

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Всем спасибо за ответы.
Чтобы предотвратить развитие флуда, прикрою ка я эту тему)

Два десятка хомячков заменяют шредер :ph34r:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Гость
Эта тема закрыта для публикации ответов.
×
×
  • Создать...