!!! trekker.ru/comics !!!

[Dyonis_Rakhl]

J3RICHO,

оффтоп

я почему-то думал, что вы только переводите, а накладывает кто-то другой. Отсюда и "сбор" Разумеется, если вы и накладываете текст, это уже совершенно другой объем и идеалогия работы

Скрыть

[Elfwine]

Итак, обещанный тыщу лет назад блок всех комиксов по ТНГ таки размещен на сайте(всего 120 выпусков, не считая размещенных ранее)!
Найти сразу все ТНГшные комиксы можно так же легко, как и комиксы по остальным сериалам - по сериальному тегу вверху страницы, т.е. по этой ссылке - http://www.trekker.ru/comics/tng/ .
 
Наслаждайтесь!
 
 
И ещё. Т.к. голосование себя не сильно оправдало, в дальнейшем буду выкладывать серилы блоками от большего к меньшему, т.е. начиная с ТОСа и заканчивая "прочим", т.е. оригинальными комиксными сериалами.
 
Спасибо за внимание.
 

p.s....

Ну и конечно, если где какие косяки, по-возможности сообщайте - будем исправлять.

Скрыть

[Dr.Sveta]

А есть что-нибудь не очень объемное в кандидатах на перевод? Могу попробовать.
Но как правильно наложить текст- не в курсе.)

[Eldfell]

Арибет, а в слове "горны" на обложке нет опечатки? Просто "Г" смахивает на "Т" или это сам шрифт такой?
 
добавлено через 1 минуту
Dr.Sveta, через фотошоп текстовым слоем.

[Dr.Sveta]

Dr.Sveta, через фотошоп текстовым слоем.

А шрифт какой?

[Eldfell]

Dr.Sveta, ссылки на библиотеки шрифтов тут: http://www.trekker.ru/forum/showthread.php?p=109783
 
Там же ниже есть упоминание шрифта, который я потом в "Боргах" использовала для заголовка. Для текста там же я, по совету более опытных людей, использовала 02font-Odinokov_FRNG_beta.

[Elfwine]

Небольшое обновление:
повесил упущенную по ошибке новеллизацию последнего эпизода ТНГ - http://www.trekker.ru/comics/sttng_-_all_good_things/ .
 
добавлено через 8 минут
Да, и на неделе начну выкладывать весь ТОС, начиня со смешных комиксов 70х годов

[J3RICHO]

добавлено через 8 минут
Да, и на неделе начну выкладывать весь ТОС, начиня со смешных комиксов 70х годов

Перевести их не желаете?

[Elfwine]

Перевести их не желаете?

Нет, спасибо, но читать весело

[Eldfell]

Elfwine, раритеты... Какая прелесть!

[Elfwine]

Собственно вот вам первая порция ретро - http://www.trekker.ru/comics/star_trek_gold_key/
Наслаждайтесь!
 
добавлено через 1 час 21 минуту
Ну и вдогонку совсем экстрим - http://www.trekker.ru/comics/star_trek_peter_pan/

[Eldfell]

Elfwine, первая порция по рисункам, пожалуй, даже симатична, может дать фору некоторым более поздним комиксам. Кроме того порадовало решение в одежде группы высадки: вроде бы вполне функциональные комбинезоны и о провизии там что-то говорилось... Словом, действительно группа высадки, а не гламурное дефиле. Но некоторые словечки веселят.
 
добавлено через 11 минут
Н-да... Концовочка первой части какая-то чрезмерно брутальная!
 
добавлено через 4 минуты
По поводу "совсем экстирима" (глянула совсем слегка) - завязка 1 части забавная, а по рисункам "Год четвёртый" объективно хуже.

[Elfwine]

а по рисункам "Год четвёртый" объективно хуже.

Я конечно не художник, но на мой скромный вкус отрисовки как раз достаточно схожи, не сказал бы что кто-то хуже или лучше, а у авторов "Year Four" есть свой стиль. Мне правда ни то ни другое особо не нравится(художники Year Four у меня пожалуй самые нелюбимые в IDW, ну, конечно, после ромуланских супергероев), но вот бледная блондинка Ухура - это нечто. Да и сюжеты там по большей части.. В новых адекватнее и интереснее.
 
Вообще под бруталом я больше сюжеты имел ввиду, а не отрисовку
 
добавлено через 14 часов 55 минут
По какой-то непонятной причине когда я выкладывал ТНГ, я решил что все комиксы от Wildstorm я уже давно выкладывал на форум, но вот сейчас обнаружил что аж два комикса и один мини-сериал я так и не выложил.
Собственно досадная ошибка исправлена - http://www.trekker.ru/comics/tng/wildstorm/
 
Ну и ТОС продолжает потихоньку появляться.. - http://www.trekker.ru/comics/tos/

[Elfwine]

Выложен новый(3й) номер "Burden of Knowledge" http://www.trekker.ru/comics/star_trek_burden_of_knowledge/

[J3RICHO]

А тем временем я позволю себе попиариться. В этот знаменательный день, а именно - День Рождения Джина Родденберри, о котором что-то никто из вас не вспомнил - для всех треккеров перевод заключительной главы "Леонарда Маккоя" и начало "Бремени знаний": вперед!

[Elfwine]

J3RICHO

оффтоп

а именно - День Рождения Джина Родденберри, о котором что-то никто из вас не вспомнил

Да помним, ещё Фрейкс и Малдар родились. Вот только писать пока некогда было.. сам бы и написал :Р

Скрыть

для всех треккеров перевод заключительной главы "Леонарда Маккоя" и начало "Бремени знаний": вперед!

Спасибо!

[J3RICHO]

Кто подскажет, выход чего, помимо "Хана", еще планируется в ближайшее время?

[Eldfell]

Elfwine,

но вот бледная блондинка Ухура - это нечто

Гос-споди! Какое счастье, что я до этого не дошла!

Вообще под бруталом я больше сюжеты имел ввиду, а не отрисовку

Каюсь, с сюжетами по второй ссылке до сих пор толком не ознакомилась - дальше того домашнего животного так и не пошла.

Что касается вопроса "художник/не художник"... Ну, вот если совсем по- настоящему, так я тоже не художник , так что высказывайся, не стесняйся

[OLeg89]

J3RICHO, два последних номера Captain's Log и три серии Бирна (та, которая "will conclude at about the time Robert April takes command of the USS Enterprise", что-то еще и Assignment: Earth 2). После этих слухов о новой политике IDW пустые анонсы (в ноябре один только "Хан") как-то совсем пугающе выглядят...
 

оффтоп

Вопрос правда скорее туда.

Скрыть

[Elfwine]

После этих слухов о новой политике IDW пустые анонсы (в ноябре один только "Хан") как-то совсем пугающе выглядят...

Ну да, из официально подтвержденых релизов с датами выхода пока только окончание текущих сериалов, "Хан" и два "Captain's Log". Усе.

[Elfwine]

Итак, все комиксы по ТОСу(

примечание...

кроме манги - она будет отдельно

Скрыть

) выложены! Смотрим по соответствующему тегу - http://www.trekker.ru/comics/tos/

[Elfwine]

Выложен 6й и заключительный номер новеллизации 11-ого фильма - http://www.trekker.ru/comics/star_trek_-_the_official_motion_picture_adaptation/

[Elfwine]

С небольшим опозданием(проблемы хостинга) новый выпуск Captain's Log, на этот раз повященный капитану Пайку - http://www.trekker.ru/comics/star_trek_captains_log/ .
 
Ближайшие выпуски:

• 22-ого сентября - "Burden of Knowledge" №4
  
• 20-ого октября - "Captain's Log - Jellico"
  
• 27-ого октября - "Khan - Ruling in Hell" №1
  

[Elfwine]

Выложен перевод Spock: Reflections №2 - http://www.trekker.ru/comics/spock_reflections/
(Перевод и оформление: OLeg89)
 
Спасибо автору - вдохновения и новых работ!

[Elfwine]

Выложен 4й и заключительный выпуск "Burden of Knowledge" http://www.trekker.ru/comics/star_trek_burden_of_knowledge/
 
Ближайшие выпуски:

• 20-ого октября - "Captain's Log - Jellico"
  
• 27-ого октября - "Khan - Ruling in Hell" №1
  
• 10-ого ноября - "Khan - Ruling in Hell" №2