Перейти к содержанию

Лидеры

Популярный контент

Показан контент с высокой репутацией 16.03.2011 во всех областях

  1. Здравствуйте. Я организатор релиз-группы Mystery Film. Мы озвучили Star Trek 3, 4 и уже почти готов пятый фильм. Мы были заинтересованы в озвучке фильма Trekkies. Я нашел английские субтитры к нему и мы неделю переводили с людьми, которые хорошо знают английский (а одна женщина вообще живет в Англии). Мы уже начали озвучку записывать. И тут я наткнулся на вашу тему. Предлагаю сверить переводы (если вы не против) и провести корректировку. И потом озвучить нашей группе фильм (опять же, если вы не против). Что скажете?
    1 балл
×
×
  • Создать...