Перейти к содержанию

Книги , и как их читать


Гость Монах отступник

Рекомендуемые сообщения

ну на русском насколько я знаю примерно 40 книг по ТОСу, может больше, может меньше

Koi kehless put lok
Koi put ge poo

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 66
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

это да...самая иакая проблема

"Истина не бывает чьей-то, как правда, которая у каждого своя. Истина едина, потому, что исходит из единого Источника бытия всего сущего."

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Зато чтение книг на английском помогает в изучении языка

"Have you seen an Englishman? In a trenchcoat?" © Zed, Constantine

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

не...если ты его не знаешь:)))

"Истина не бывает чьей-то, как правда, которая у каждого своя. Истина едина, потому, что исходит из единого Источника бытия всего сущего."

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

не...если ты его не знаешь:)))

Не соглашусь. Если очень любишь Стар Трек, язык по англ книжкам быстро выучишь. Мой друг, когда увлекался Натальей Орейро, выучил испанский по текстам её песен плюс впридачу он купил словарик с грамматикой. И говорит он на испанском уже очень хорошо, даже стихи пишет. Народ из Аргентины признал стихи хорошими - во как! Это пример всем здесь, кто англ не знает!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

хм...возьму на вооружение...а другу порекомендуй ещё певцов из Китая и Ирана;)

"Истина не бывает чьей-то, как правда, которая у каждого своя. Истина едина, потому, что исходит из единого Источника бытия всего сущего."

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Книги на иностранном языке - один из лучших источников практики языка.

"Have you seen an Englishman? In a trenchcoat?" © Zed, Constantine

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

да-да, лейтенант...может вместе как-нить почитаем:) а?

"Истина не бывает чьей-то, как правда, которая у каждого своя. Истина едина, потому, что исходит из единого Источника бытия всего сущего."

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

для практики понимания речи надо смотреть фильмы, когда голос понижается от шепота, до крика, вот это надо учиться понимать, книги читать легче

Koi kehless put lok
Koi put ge poo

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а лучше сочетать просмотр фильмов с чтением книг... реально помогает ставить английскую речь. нам ещё преподша по английскому говорила, что полезно читать книжки на английском, только стараясь поменьше в словарик заглядывать, чтобы самому смысл слов понимать - они так лучше запоминаются...
 
сейчас увлеклась книгами по дс9 (спасибо Маллари за файлы питерском сайте), довольно долго решелась начать читать трек на буржуйском, но теперь меня не оторвать просто...

GOD IS REAL!

...unless declared as integer.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Единственное, что жаль, что это не развивает разговорную речь.

Товарищ, верь,
Взойдет она, звезда плинительного счастья,
И на обломках самовластья, напишут наши имена!!!
....
Медвед, Креведко, Сотона

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...

интересно..что лучше...уметь понимать на слух, или уметь правильно прочитать?

"Истина не бывает чьей-то, как правда, которая у каждого своя. Истина едина, потому, что исходит из единого Источника бытия всего сущего."

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И то и другое важно. А чтение книг на иностранном языке очень помогает в его изучении.

Vita brevis
Ars vero longa
Occasio autem praeceps
Experienta falax
Judicium difficle
More profunda
Mundus vult decipi

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а живой разговор на английском помогает правильно поставить речь, по себе знаю, с некоторыми родственниками разговариваю на чистом английском, в свое время, договарились делать так чтобы поставить речь друг друга

Koi kehless put lok
Koi put ge poo

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а живой разговор на английском помогает правильно поставить речь, по себе знаю, с некоторыми родственниками разговариваю на чистом английском, в свое время, договарились делать так чтобы поставить речь друг друга

Про живой разговор это правильно. Но лучше разговаривать с носителями языка. С родными на английском я говорить не смогу, потому что, в большинстве своем, они учили немецкий язык. А вот по работе приходится говорить на английском! И чтение книг на английском можно подразделить на чтение адаптированных ( упрощенных) текстов и собственно оригинальные тексты.

Vita brevis
Ars vero longa
Occasio autem praeceps
Experienta falax
Judicium difficle
More profunda
Mundus vult decipi

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

я в последнее время читаю только оригиналы

Koi kehless put lok
Koi put ge poo

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А мне говорят-способность есть...а я говорю...лень-засранка:(
Но это дело реально нужное:)
Хотя...всем известно, что оптимист учит английский, пессимист-китайский, а реалист АК-47:redface:

"Истина не бывает чьей-то, как правда, которая у каждого своя. Истина едина, потому, что исходит из единого Источника бытия всего сущего."

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...