Memory-Alpha по-русски

[Capt. Paparazzi]

Whiteblack, о, круто, спасибо!
 

оффтоп

Ох, надеюсь, когда Рид появится, мы все-таки сделаем себе раздел...

Скрыть

 
добавлено через 3 минуты
Whiteblack, ты сама будешь выкладывать статьи? Тебе помогать с созданием\оформлением? В справке там пока черт ногу сломит

[Whiteblack]

Capt. Paparazzi, в данное время эта тема находится во флуде, я так понимаю, потому, что никто не занимался этим проектом серьезно. Думаю, достаточно перенести тему в раздел переводчиков пока.
 
Как только я напрямую подойду к выкладыванию, я либо попрошу помощи, либо попробую задействовать свои ресурсы (Эльфа).

[Capt. Paparazzi]

Whiteblack,

оффтоп

ты сегодня чрезвычайно серьезна . Надеюсь, ничего не случилось...

Скрыть

[Elfwine]

Capt. Paparazzi,

оффтоп

Просто баджорцы - это всегда серьёзно

Скрыть

 
добавлено через 2 минуты

Модераторское...

Перенес тему в "переводы".

Скрыть

[Raisalyng]

Долго и мучительно когнитивно диссонировал, однако ж чувство прекрасного победило здравый смысл. Все, что касается ромуланцев возьму на себя. Скорости не обещаю, но над качеством буду стараться.

[Elfwine]

Ну чтож, раз пошла такая бодяга - за мной ференги, на общих правах

[Whiteblack]

Elfwine, плюс - комиксы по Треку, сам мне говорил, что несложно будет сделать.

[Elfwine]

Whiteblack,
Ну это все таки в тридцать первую очередь.

[Capt. Paparazzi]

Raisalyng, Elfwine, добро пожаловать в палату№... эммм, в клуб
 
добавлено через 5 минут
Elfwine, насчет раздела - много технических моментов, обсуждать которые прям там не получается, те же рекомендации по переводу и т.п. Плюс уже образовались разделения по науке/технологиям/расам (слушайте, может, все-таки пусть это будут виды, а? мне теперь глаз режет невозможно ). Когда все в одной ветке, просто трудно отслеживать, сами знаете. Спасибо еще, тут поток флуда не прошел... пока

[Elfwine]

расам (слушайте, может, все-таки пусть это будут виды, а? мне теперь глаз режет невозможно )

Угу-угу, мне уже давно режет. Но как-то не приживаются "виды".
 
добавлено через 17 секунд
Про раздел понял, но сам их делать не могу..

[Capt. Paparazzi]

Прямо сейчас делаю портал и категории для видов (рас), чтобы вам было куда дальше их прикручивать.
 
добавлено через 36 секунд

Про раздел понял, но сам их делать не могу..

Да это я так, в порядке аргументации. Рида ждем

[Dyonis_Rakhl]

Рид-то вам зачем? Он вроде к МА отношения не имеет

[Elfwine]

Dyonis_Rakhl,
Раздел открыть на форуме. Ты, кстати, тоже можешь сделать.. если конечно поймем как .

[Capt. Paparazzi]

Dyonis_Rakhl, раздел-то мы тут хотим, а не там
А потом, у нас ведь как - сегодня не имеешь отношения, а там, глядишь...

[Dyonis_Rakhl]

done http://www.trekker.ru/forum/forumdisplay.php?f=93

[Elfwine]

И тему я перенес.

[tossha]

Фууух, я сегодня весь день бился с шаблонами и достиг кое-каких результатов. У нас шаблоны будут круче чем у англичан Обо всём подробно расскажу в статье, которую я предположительно напишу.
 
Но тем не менее я не добился идеала. Вот, сравните:
http://memory-alpha.org/ru/wiki/Энтерпрайз_NX-01
http://memory-alpha.org/en/wiki/Enterprise_(NX-01)
 
Шаблоны у нас будут круче в том плане что их будет проще создавать благодаря нескольким вспомогательным шаблонам с которыми я и бился. Это касается только информационных табличек справа в начале страницы.
 
добавлено через 23 минуты
Параллельно я сделал шаблон "Корабль", и документацию к нему:
http://memory-alpha.org/ru/wiki/Шаблон:Корабль
 
добавлено через 8 минут
В ближайшее время сделаю необходимые шаблоны: персонаж, актёр, фильм, планета и т.д.

[Elfwine]

О, классно, выглядит отлично.

[tossha]

Ещё раз повторю в другой теме: не хочет ли кто взяться за наполнение русской Мемори-Альфы? Любой сколь угодно малый вклад очень приветствуется

[Matriarch]

Я могу что-нибудь перевести - только я работаю на ENT и без техники! Дарю названия рас, растений, еды и напитков из соответствующй темы - можно будет хоть названия ввести, а потом статьи делать. И, ещё... я способна только перевести, с клепанием шаблонов, тегов или ссылок я ещё на Википедии скончалась.

[Инесса]

Я могу переводить, но и только. со всякой этой абракадаброй по введению инфы туда я запуталась ещё когда пыталась на википедии что-то подправить

[Matriarch]

tossha,
Вот, переводчики есть - только вводят пусть те, кто юзает теги!
 
Предлагаю начать распределение. Мы сами выбирать будем или нам давать будут инфо для переводов?

[Capt. Paparazzi]

Matriarch, "устройство распределения" мы уже проходили. Вы сперва переведите хоть что-то, потом уж будем распределять
Весь смысл вики - в том, что авторы сами решают, чего в ней не хватает, вот и решайте.

[Matriarch]

Нет, ну, мало ли... может кто-то вместе возьмётся за одну статью и будет казус.

[Capt. Paparazzi]

Matriarch, не боись, очереди не стоят