Сенсация: "Вояджер" в Украине!!!

[katyuxa]

Бордель, ситуация сложнее, чем ты описываешь, на какой язык переводить, им вовсе не зрители диктуют.
В общем, прерывать показы, переносить, пропускать серии - это все очень в стиле нашего тв, чего удивляться Каналы повернуты все к рекламодателю передом, к зрителю - задом )

[Hattak]

Бордель, ситуация сложнее, чем ты описываешь, на какой язык переводить, им вовсе не зрители диктуют.

В общем, прерывать показы, переносить, пропускать серии - это все очень в стиле нашего тв, чего удивляться Каналы повернуты все к рекламодателю передом, к зрителю - задом )

ты не права ... к рекламодателям как раз "задом"
а про другие сериалы, вроде SG - это сказки ... у них просто денег не хватит их купить ... а если и хватит, то оно просто не окупится ... тот же SG показывают по каналу Sci-Fi - он транслируется в куче стран и у него огромная аудитория ... и про язык верно сказали ... я посмотрел бы на рейтинги, если бы его за бугром гнали на французском или ещё каком ... если бы этот ТЕТ на русском показывал бы Вой, я бы например с радостью подписку купил (если он спутниковый конечно) ... а так ...................

[Vorlon]

На Востоке (а это пол страны) народ принцыпиально не смотрит фильмы на украинском языке.

Живу на востоке (точнее юге) Украины - русский, семья русская, говорю только по-русски, но мне всё равно на каком языке смотреть - русском или украинском. Если люди школу прогуливали или двоечники, тогда "ой" Ну пусть не смотрят, становятся "в позу", кому они хуже делают? Себе!

[Werwulf]

Hattak,

если бы этот ТЕТ на русском показывал бы Вой

Как уже говорилось выше то это не канал решает на каком языке показывать. В Украине действует закон (насколько я помню) о показе всей телепродукци на украинском (тобиш родном) языке. У нас даже русские сериалы и програмы идут с украинскими субтитрами

[MYury]

Ну, в данном случае важно что украинский не столько "родной" кому-то там, сколько "государственный".
 
Да и потом, ТЕТ - украинский эфирный (не спутниковый) канал, его (и его рекламодателя) зритель вне Украины не интересует.

[Elfwine]

а про другие сериалы, вроде SG - это сказки

Не знаю как на Украине, но в России НТВ, хоть и ночью, но показывал кучу сезонов SG-1. 1-й канал той-же самой ночью первый сезон BSG показывал.
Так что не надо про деньги и "сказки" - не так всё это дорого стоит, было бы желание. Только его нет конечно. (Кстати те-же самые более менее старые сезоны SG-1 не чуть не дороже Вояджера сейчас стоят, а то и дешевле.)
 
Вон Рен-Тв наш вообще с завидным постоянством раскошеливается на новинки вроде "4400" или "Supernatural", СТС нового "Doctor Who" показывал, причём и те и те - в хорошее время.

[Hattak]

Не знаю как на Украине, но в России НТВ, хоть и ночью, но показывал кучу сезонов SG-1. 1-й канал той-же самой ночью первый сезон BSG показывал.

Так что не надо про деньги и "сказки" - не так всё это дорого стоит, было бы желание. Только его нет конечно. (Кстати те-же самые более менее старые сезоны SG-1 не чуть не дороже Вояджера сейчас стоят, а то и дешевле.)
Вон Рен-Тв наш вообще с завидным постоянством раскошеливается на новинки вроде "4400" или "Supernatural", СТС нового "Doctor Who" показывал, причём и те и те - в хорошее время.

скажу по-секрету ... во-первых НТВ показывал не кучу, а всего 4 из 10-ти ...
во-вторых показы были в 4 часа утра - самое дешёвое время ... в третьих, они показывали 1 и 2-ой сезоны всего 1 раз, аж в 2000 году ... потом повторяли несколько раз в течени 6 лет! 3-тий и 4-тый ...
далее, ОРТ (первый канал) и НТВ (НТВ+) - это самые крупные телеканалы в России ... ОРТ - федеральный канал, там денег немерено ... у НТВ - огромный холдинг, включающий несколько спутниковых каналов ... у них денег тоже дай бог ... а СТС уж извините, но да них, оччченннь далеко ... и даже несмотря на всё это, БСГ, например, показали 1 сезон и всё ... остальные сериалы, вроде 4400 - это всё туфта ... по своёму объёму они не тянут даже на 1 сезон SG-1 или того же ДС9 (в 4400 например в двух сезонах всего около 20 серий ...) и бюджеты самих этих сериалов просто не сравнить ... так что про "денег не хватит" и про остальное - это вполне обоснованно ...
 
добавлено через 7 минут

Hattak,

Как уже говорилось выше то это не канал решает на каком языке показывать. В Украине действует закон (насколько я помню) о показе всей телепродукци на украинском (тобиш родном) языке. У нас даже русские сериалы и програмы идут с украинскими субтитрами

я бы не отказался от Воя на русском с Украинскими субтитрами

[Elfwine]

Hattak
Можно поставить ещё очень много многоточий, но сути это не изменит.
Сериалы "The 4400", "Supernatural", "Prison Break" и "Doctor Who"(все, насколько я помню, показывали либо по Рен-Тв, либо по СТС либо по ТНТ) в снимаются на данный момент, и все очень популярны на западе - одни только эти факты очень серьёзно поднимают цену сериалов. Бюджеты у них тоже совсем не маленькие, по крайней мере не намного меньше СГ уж точно.
 
А то что BSG и тот-же SG-1 перестали показывать - это не в цене закупки дело, а том что наши каналы совершенно чётко уверены в том что чистый скай-фай(а перечисленные мной сериалы это в первую очередь драмы) в России смотреть будет дай бог пол процента зрителей, вот и крутят эти "довески" которые им за пол цены накинули к каким нибудь закупленным фильмам или хитовым сериалам вроде того-же "Lost" по ночам, может кто посмотрит, да и ночной эфир чем-то забивать надо.
Не скажу что в экономическом плане каналы так уж не правы - чистый скай фай действительно _по телевизору_ смотреть будут очень мало. Нет культуры, а прививать её очень сложно и накладно.

[Hattak]

Hattak

А то что BSG и тот-же SG-1 перестали показывать - это не в цене закупки дело, а том что наши каналы совершенно чётко уверены в том что чистый скай-фай(а перечисленные мной сериалы это в первую очередь драмы) в России смотреть будет дай бог пол процента зрителей, вот и крутят эти "довески" которые им за пол цены накинули к каким нибудь закупленным фильмам или хитовым сериалам вроде того-же "Lost" по ночам, может кто посмотрит, да и ночной эфир чем-то забивать надо.
Не скажу что в экономическом плане каналы так уж не правы - чистый скай фай действительно _по телевизору_ смотреть будут очень мало. Нет культуры, а прививать её очень сложно и накладно.

но это изначально не логично ...
зачем тогда вообще было закупать тот же БСГ ...
это какие-никакие, но деньги ... и я не думаю, что они получили его "в довесок" к чему-то ... и кстати, вот БСГ, показывали в более менее нормальное время ... около 23 часов если не ошибаюсь ...
т.е. был значит какой-то рассчёт на аудиторию ...

[Elfwine]

и я не думаю, что они получили его "в довесок" к чему-то ...

А я вот думаю. И не однократно слышал что фантастика именно подобным образом до российских экранов добирается.

т.е. был значит какой-то рассчёт на аудиторию ...

Значит "расчёты" провалились.

[Hattak]

А я вот думаю. И не однократно слышал что фантастика именно подобным образом до российских экранов добирается.

Значит "расчёты" провалились.

забавно, а откуда такая информация?

[Andre Vert]

А я вот думаю. И не однократно слышал что фантастика именно подобным образом до российских экранов добирается.

.

оффтоп

Так было с показом Вавилона 5 на НТВ в марте пршлого года. НТВ использовало показ В5 для того чтобы закрыть "дыру в эфире"

Скрыть

[Elfwine]

забавно, а откуда такая информация?

Про довески? Да хотя бы от людей который на ТВ работают и с форумов тв-каналов.

[Junk]

Про довески? Да хотя бы от людей который на ТВ работают и с форумов тв-каналов.

Интересная картина. Представьте себе, что покупаете телефизор (дорогой) и вам в довесок дают диван или кухонный стол, не важно... Каким интересно образом в довесок к одному сериалу, который заказала одна компания и который сняли определенные люди в довесок могут давать другой сериал, который снят по заказу другой компании другими лицами? Покупка сериалов - это крупный бизнес и в нем нет места "базарным" довескам. Довески могут дать на рынке, на базаре, но что то очень странно, что бы так же поступали богатые люди из Америки. Да и довесок забавный получается, этак стоимостью в несколько миллионов. Вообщем не верю.

[Elfwine]

Каким интересно образом в довесок к одному сериалу, который заказала одна компания и который сняли определенные люди в довесок могут давать другой сериал, который снят по заказу другой компании другими лицами?

Как раз вместе идут сериалы снятые одной компанией/каналом. Так и продают - пакетами. Причём в пакете, как я понимаю, и фильмы могут быть, и чего угодно.

Покупка сериалов - это крупный бизнес и в нем нет места "базарным" довескам.

Базарным отношением везде есть место - в том смысле что скидка всегда была и остаётся очень большим стимулом для покупки. А тут именно в скидке и дело.

Да и довесок забавный получается, этак стоимостью в несколько миллионов. Вообщем не верю.

Я вот не совсем понимаю - вы больше верите в то что каналы отдельно покупают дорогущие много миллионные сериалы специально для того чтобы потом показывать их в 4 часа ночи для 0.0001% зрителей?
Или вам очень хочется думать что на наших каналах все поголовно "тупыыыыыые"(с) Задорнов?

[Luvilla]

оффтоп

В продаже (покупке) "пакетом" естественно, есть смысл. Получается приличная скидка для покупателя. Для продавца смысл тоже есть - купили у него, а не у другого.

Интересная картина. Представьте себе, что покупаете телефизор (дорогой) и вам в довесок дают диван или кухонный стол, не важно...

Очень хорошо себе эту картину представляю. ДВД-плеер к телевизору, тостер к стиральной машине, фотоаппарат к принтеру... Было даже - два телевизора по цене одного. Кому как выгодно, тот так покупателей и завлекает.
 
И очень даже замечательно, что фант. сериалы кладут в "довесок". У нас появляется шанс их посмотреть... хоть ночью, хоть раз в неделю. Не у всех есть возможность скачать сериал в 170-180 серий.

Скрыть

[Hattak]

оффтоп

Народ, вы кое что забываете. "Довесок", если это и имеет место, идёт на языке оригинала. т.е. для его показа, нужно сделать перевод и озвучать ... это стоит денег. И после этого показывать его в 3-4 часа ночи "чтобы дыры закрыть" - это глупость! Проще купить/взять советский х/ф годов 60х-80х и показать его ... это значительно дешевле и проще ... поэтому не которые канали именно так и делают ...

Скрыть

[Werwulf]

оффтоп

Hattak,
Многие класные сериалы\фильмы показывают после 11-ти вечра. Только потому что такие фильмы ценят умные люди, а остальные ценят Дом-2

Скрыть

[MYury]

оффтоп

Интересно, а где умные люди до 11 вечера?

Скрыть

[Werwulf]

оффтоп

MYury,
Дело не в том где они до 11-ти или где они до часу ночи, А дело в том что общая масса смотрит дом-2 и делает ей рейтинг так как их большинство (таких я считаю быдлом), а вот те самые умные люди смотрят нормальные сериалы\фильмы но их мало и потому рейтинг падает и показ переносится на хрен знает когда. Между прочим это отлично видно по тому же вояджеру

Скрыть

[Hattak]

оффтоп

ну, Дом-2, слава богу, не по всем каналам показывают.
по НТВ, например, подобных "шоу" нет, да и по ОРТ тоже ...
но время показа фантастики всё равно 3-4 часа ночи НТВ и 0 - 1 ОРТ было.

Скрыть

[Dilan]

оффтоп

подобных "шоу" нет, да и по ОРТ тоже ...

оффтоп

Как и самого ОРТ

Скрыть

Скрыть

[Hansen]

оффтоп

Собственно говоря, "Дом2" по сравнению с тем, что крутит НТВ - милые детские шалости. IMHO, лучше отупеть, смотря наиграные гламурные пошлости подростков, чем насмотревшись "Зон", "Бандитов" и прочей чернухи, возомнить себя крутым и пойти "в бандиты".
Так что, телек я использую только как монитор для ДВД, чего и всем желаю
Сорри за оффтоп

Скрыть

[Elfwine]

оффтоп

\ чем насмотревшись "Зон", "Бандитов" и прочей чернухи, возомнить себя крутым и пойти "в бандиты".

Ага, ещё программу "Максимум" можно вспомнить.. бу!

Скрыть

[Scott]

Dilan,

оффтоп

ОРТ было, есть и будет пока живу я, ибо оно живет во мне!
Эк загнул, да?

Скрыть