Трек-радио Базон

[Capt. Paparazzi]

Следующий эфир - во вторник, в 21-00.

[Найотри]

Отлично! Главное теперь не забыть за работой.

[Capt. Paparazzi]

Краткое содержание грядущей серии:
 
- Некоторые секреты и сюрпризы грядущего РусКона
- Что общего между Треком и балетом «Весна священная»
- Потерянное интервью Джина Родденберри
И новости фэндома, конечно!

[dthnth]

ах, раскуси меня гребенчатый крокодил! я хочу завтрашний эфир онлайн. очень буду постараться.

[Capt. Paparazzi]

dthnth, )))))
 
добавлено через 17 минут
Нет, вы представляете, Родденберри произносит "нимОй"! А хотя иногда - и нИмой))

[T`Lara]

Capt. Paparazzi, а эфир будет потом выложен вконтакте?

[Capt. Paparazzi]

T`Lara, ну да, обычно выкладывают, не вижу причин, почему завтра не)

[Найотри]

Нет, вы представляете, Родденберри произносит "нимОй"! А хотя иногда - и нИмой))

Бывает хуже: местами в "Вояджере" актёры произносили имена так, что фиг поймёшь, где ударение поставили.

[Nut]

Это было в честь 1 апреля, я надеюсь?)

[dthnth]

ненавижу 1 апреля, если честно (

[Nut]

dthnth, дай 5

[Capt. Paparazzi]

Nut, Шатнер мне щас позвонил и сказать всё отменять
 
добавлено через 51 секунду
Но я же очень умеренно пошутила!

[dan]

Прикольно получилось же.

[dthnth]

Capt. Paparazzi, между прочим так можно и до инфаркта !!! (

[Capt. Paparazzi]

dthnth, Родденберри велел все делать правдоподобно))
 
Кстати, о нем - есть ушастые помощники довести интервью до ума? Найотри?
 
добавлено через 1 минуту
И не забываем говорить спасибо бойцу невидимого фронта dan, которая накапывает все эти новости, которые я потом просто вслух говорю)

[Nut]

Capt. Paparazzi, бойцу невидимого фронта спасибо!) шутка слишком реальная, ну или мне так показалось))

оффтоп

кстати, андрей михалыч заснул аккурат посреди интервью, на два часа раньше чем обычно))) видимо придется включать как аудиосказку на ночь

Скрыть

[Найотри]

Capt. Paparazzi, я не шибко ушастая, вряд ли услышу больше того, что было озвучено в эфире, но на всякий случай тоже переслушаю.
Это оно, кстати? А то я не могла в чате сидеть, чтобы ссылки ловить.

Наверное, перевод и правда будет коллективным творчеством.
Можно попросить Хемулиху послушать. Она недавно в маккоевском сообществе выкладывала запись со старого конвента и пересказывала желающим. Правда, тоже жаловалась, что не все расслышгала, а что расслышала - не всё с первого раза.
И сейчас в ТОСовском Eternelle выкладывает перевод книжки документальной про съёмки ТОСа. Можно спросить, упоминаются ли там те американские реалии, которые есть в интервью, но для нас пустой звук.
 
А шутка про конвент действительно выглядела вполне себе реальным фактом - если учесть, что когда-то вавилонщики приглашали к себе Кёнига. =)
 
dan, спасибо за все новости.

[dan]

Да всем пожалуйста И спасибо вам.
А шутка удачная же. Ведь незлобная и, действительно, правдоподобная, как и положено первоапрельской шутке. Capt. Paparazzi, вот лично от меня - спасибо, я чуть не повелась, в самом начале, когда зашла речь о переносе Кона.
dthnth,

оффтоп

а можно уточнить, в чисто познавательных целях, о возможных последствиях шуточных новостей, во избежание...

так можно и до инфаркта

- имеется в виду от радости или от разочарования?

Скрыть

[Capt. Paparazzi]

андрей михалыч заснул аккурат посреди интервью, на два часа раньше чем обычно)))

Ах, есть и от нас польза!
 
Найотри, давай я тебе кину текст того, что есть? Куда только? Да, это оно, но могу, кстати, и файл дать записанный, если хочешь.
 
добавлено через 1 минуту

Можно спросить, упоминаются ли там те американские реалии, которые есть в интервью, но для нас пустой звук.

Там проблема в том, что чего не знаешь - того и не слышишь)) Но ее я тоже спрошу, ок)

[dthnth]

dan,

оффтоп

от ужаса, что конвент будет не там где мы все любим и хотим )

Скрыть

 
за материалы тоже присоединяюсь к благодарностям )

[Найотри]

Найотри, давай я тебе кину текст того, что есть? Куда только? Да, это оно, но могу, кстати, и файл дать записанный, если хочешь.

Отправила мейл в личку.
Я ещё у себя в дневе дам ссылку на Ютуб - вдруг в ПЧ найдутся ушастые доброжелатели, которые захотят помочь.

[dan]

dthnth,

оффтоп

да, вот это меня тоже напрягло и чуть не заставило поверить .

Скрыть

Спасибо.

[T`Lara]

Спасибо, что предупредили про первоапрельскую шутку))

[Capt. Paparazzi]

Подкаста придется подождать до выходных.
А потому что надо прямой эфир слушать

[Найотри]

Capt. Paparazzi, отправила файл с заметками. Сильно обнадёжить не могу, но кое-что расслышала.
Дальше дело за другими желающими.