snoaya Опубликовано 20 января, 2006 Опубликовано 20 января, 2006 Вот в большинстве серий про ференги упоминается какая то служба ференги.....произносится примерно так: ОУ...СИ...Эей (не помню точно) Кто нибудь знает разшифровку ? Живите долго и процветайте _\\//
Elfwine Опубликовано 20 января, 2006 Опубликовано 20 января, 2006 Ай-яй, как нехорошо такие вещи забвать! Так и знал что меня в одну треть уха слушали! Поясняю - F.C.A. - "Ferengi Commerce Association", что можно перевести например как "Ференгийская Служба Коммерции" Хех, на самом деле нечто вроде спецслужбы.. "The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth!" Читайте наш канал про сериал "Дискавери" в Телеграме - https://t.me/uglyklingons
T-i-g-r Опубликовано 20 января, 2006 Опубликовано 20 января, 2006 FCA(Ferengi Commerce Authority) - это как у нас Налоговая служба, и бюро по выдаче лицензии для ведения бизнеса. Она разрешает или запрещает тот или иной вид деятельности, также может уничтожить ференгов. Уединение избавляет нас от необходимости жить постоянно на глазах у других и, следовательно, считаться с их мнениями ©А. Шопенгауэр
Serge Опубликовано 20 января, 2006 Опубликовано 20 января, 2006 2Тигр Налоговая у нас к счастью не может уничтожить... официально по крайней мере а так это уже инквизиция какая-то получается 2Elfwine рульный семинар кстати был!) слушал в оба уха! Товарищ, верь, Взойдет она, звезда плинительного счастья, И на обломках самовластья, напишут наши имена!!! .... Медвед, Креведко, Сотона
T-i-g-r Опубликовано 20 января, 2006 Опубликовано 20 января, 2006 @Serge ну вот такие у ференги законы и тут нифига не попишешь, я просто привел в сравнение. А насчет уничтожения - вспомни ликвидатора Бранта. Уединение избавляет нас от необходимости жить постоянно на глазах у других и, следовательно, считаться с их мнениями ©А. Шопенгауэр
Elfwine Опубликовано 20 января, 2006 Опубликовано 20 января, 2006 Чёт ерунда какая-то. Какое ещё уничтожение? И на налоговую FCA не сильно похожа. Служба следит за выполнением ференгских законов и обычаев во всех ференгских предприятиях по торговле и всеми ференгами осуществляющими эту самую торговлю на Ференгинаре и в особенности вне его. А ранг "ликвидатора" всего навсего обозначает уполномоченность служашего дающую ему право прикрывать(ликвидировать) заведения занимающиеся торговлей. "The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth!" Читайте наш канал про сериал "Дискавери" в Телеграме - https://t.me/uglyklingons
mallari Опубликовано 20 января, 2006 Опубликовано 20 января, 2006 *мысленно представляет себе прикид ференги-дестроера* *стук падающего тела* Кирк: - Чья нейтральная Зона? Спок:- Ничья, Кирк:-- Согласен!
snoaya Опубликовано 20 января, 2006 Автор Опубликовано 20 января, 2006 ХХеее... А я не понял... Так Ferengi Commerce Association или Ferengi Commerce Authority? Живите долго и процветайте _\\//
Elfwine Опубликовано 6 февраля, 2006 Опубликовано 6 февраля, 2006 "Authority" - я слегка перепутал. "Ференгийский Уполномоченный Коммитет по Коммерции" - что то в этом роде, если по русски "The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth!" Читайте наш канал про сериал "Дискавери" в Телеграме - https://t.me/uglyklingons
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти