Перейти к содержанию

12 фильм - обсуждение, слухи, спойлеры


Так чью сторону выберешь ты?  

38 проголосовавших

  1. 1. Так чью сторону выберешь ты?

    • Я за Звёздный Флот!
      21
    • За оппозиционера, спортсмена и комсомольца Харрисона!
      5
    • Вы что тут все, с ума посходили?!
      12


Рекомендуемые сообщения

Хоспади, только не начинай! * Сейчас понабегут - это не Трек, Абрамс ацтой, они убили Кенни Кирка/Спока (на выбор).

НИНАДА! я просто читая все ЭТО устаю настолько, что уже пофиг :D
 
 
Lars, до премьеры ничего не хочу слышать/видеть что же будет-таки, просто посмотреть фильм и все)

Мы ВСЁ можем, а что не можем... не имеет значения.
 
Аdvertise in the press: "Intergalaсtic Court of Trusteeship opens its doors for every lost Romulan"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 883
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Меня прибивает даже не перевод "Возмездие", хотя такой уже фильм был.
Меня больше добиват СТАРТРЕК. Ну как так можно? Даже без пробела ) Видимо когда выйдут Звездные Войны новые они будут старварс у нас называться. Ужас.
И с точки зрения маркетинга - это очень странное решение, все таки был предыдущий фильм - Звездный Путь.
 
А трейлер интересный, хотя и дико эпичный и дико в духе Бэтмена, Начала и т.д.
Но на то он и трейлер, фильм, мне кажется, все равно другим будет. Картинка радует в любом случае. Ну и ни каких сомнений не осталось ремейк какого фильма нас ждет.
Но вот опять же, русский перевод - никакой. То что эпично в английском трейлере у нас читает какой-то сонный и хриплый голос. Какое-то совсем не то впечатление.
 
А девушка в синем прикольная )
 
Любопытно еще как они это будут связывать с предыдущим фильмом.

Товарищ, верь,
Взойдет она, звезда плинительного счастья,
И на обломках самовластья, напишут наши имена!!!
....
Медвед, Креведко, Сотона

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А я, по-моему, более говорящий постер к фильму придумал.
 
 
startrek.jpg
 
Обязательно отправлю его переводчикам, и предлагаю заодно по сети растиражировать. Кто у нас там по соц. группам специализируется? :D

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ох, как же все-таки не любит вас (централ партнершип) Гугл, ребята.
Прям вот так и кричит - болваны мол вы необразованные, пользоваться мною не умеете. А я так стараюсь для вас, так стараюсь...
:)
startrek2.jpg

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"И Снова Немезис"

Тогда уж Возвозмездие :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Надо им письмо написать чтоле, с ссылками на их позор и статью. Хотя им видать пофиг )

Питер - столица Баджора. (с) FUNTik
Официальный баджорский краснорубашечник. (с) Carrie

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Дожить бы до мая...

Я считаю это прям издевательство какое-то - столько тянуть с выходом фильма. Было бы это ожидание оправданным...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Было бы это ожидание оправданным...

Да вот это главное, я бы ещё подождал, если бы это помогло :)

"The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth!"

Читайте наш канал про сериал "Дискавери" в Телеграме - https://t.me/uglyklingons

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

блондинка с карэ в научном отделе.

Мисс Чапел ?? 0.0

- Dilan@Omega007, USS Andromeda-E.
- Почетный костровой
- Часто Копирую Новости =)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А почему бы и не Кристин? В сериале у нее была интересная роль (Только она понимала какой Спок ранимый... (Капитан и доктор мне кажется тоже были в курсе, Но относились к этому с юмором) А она ценила Спока за то что он был более чувствительный чем Кирк!)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Восемь спойлеров от Трекмуви - http://trekmovie.com/2012/12/10/alice-eve-character-7-more-star-trek-into-darkness-characterstory-details-revealed-at-bad-robot-visit/
 
 
Dilan,

оффтоп

Нет - Керол Маркус! :)

Скрыть

"The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth!"

Читайте наш канал про сериал "Дискавери" в Телеграме - https://t.me/uglyklingons

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По соц. сетям стал ходить презыв о подписи петиции к ЦПШ о смене названия фильма на адекватное.

ВЕРНЁМ "ЗВЁЗДНОМУ ПУТИ" ЕГО ИМЯ!!!

МАКСИМАЛЬНЫЙ РЕПОСТ!!!
 
Как все мы знаем, фильм Star Trek Into Darkness был назван компанией "Централ Партнершип" "Стартрек: Возмездие" — это ни что иное, как халтура и нежелание следовать логике. Мы считаем, что единственно верным вариантом в данной ситуации является возвращение фильму привычного и правильного названия.
 
http://startrek2.ru/
 
Мы предлагаем всем, кто согласен с нашей позицией, поставить под этим обращением к отечественному прокатчику Star Trek Into Darkness свою подпись — в надежде, что вместе мы сможем убедить компанию "ЦПШ" дать фильму правильное локализованное название.

Прошу всех присоединится. Количество подписавших растёт на удивление быстро.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Восемь спойлеров от Трекмуви - http://trekmovie.com/2012/12/10/alice-eve-character-7-more-star-trek-into-darkness-characterstory-details-revealed-at-bad-robot-visit/

Dilan,

оффтоп

Нет - Керол Маркус! :)

Скрыть

Что же получается: оригинальная история???

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Прошу всех присоединится. Количество подписавших растёт на удивление быстро.

Хотел забацать петицию на petition-online.ru. но сомневался. что меня много кто поддержит.
 
Молодцы, ребята. Подписываюсь :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ребята продолжают собирать подписи за нормальный перевод названия, присоединяемся! startrek2.ru

"The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth!"

Читайте наш канал про сериал "Дискавери" в Телеграме - https://t.me/uglyklingons

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да, присоединяемся.

оффтоп

по тексту петиции не согласна только с тем, что 10 фильм провальный, по-моему, очень хороший фильм. Но это к делу не относится, а название да, надо чтобы правильное было.

Скрыть

Кто-нибудь его будет читать? В принципе на что-нибудь повлиять может?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кто-нибудь его будет читать? В принципе на что-нибудь повлиять может?

Зависит от того, что за люди там сидят.
В своё время один товарищ в ЖЖ проанализировал топорность русской локализации BBCшного "Шерлока" (1 и 2 серия второго сезона). Ссылки на эти посты были отправлены на Первый канал и даже вроде кто-то обещал перевести и на BBC отправить. Не знаю, дошло ли до BBC, но в анализе третьей серии было отмечено, что ляпов было в разы меньше, можно сказать, что почти не было.
А вот есть такое сообщество на тумблере, где выкладывают обложки фантастических книг...мне интересно, хоть раз было какое-нибудь разбирательство? Хоть один актёр, засветившийся на этих обложках, знает, что он там есть?
http://shamelessrussiancovers.tumblr.com/

Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В принципе на что-нибудь повлиять может?

Да. В крайнем случае, не в этот раз, так в следующий - будем рады если повлияет :)
http://www.trekker.ru/forum/showthread.php?goto=newpost&t=7513&timestamp=1355346904
 
Если кратко и по делу, то 18-го числа будет подниматься вопрос о возможности переименования. Вопрос этот был поднят именно в связи с этой петицией. Это, конечно, ничего еще не гарантирует, но по крайней мере отвечает на вопрос "будет ли это кто-нибудь читать" :) Теперь вопрос в том - будут ли принимать к сведению :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если кратко и по делу, то 18-го числа будет подниматься вопрос о возможности переименования. Вопрос этот был поднят именно в связи с этой петицией.

О, это уже хорошо, может все-таки поменяют! :) В конце концов, разве это так сложно, ведь до мая еще столько времени, рекламных щитов вроде не вывешивали еще..

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Integral, я ответил тебе в теме про петицию. Думаю, есть смысл продолжать все обсуждения названия именно там, т.к. эту тему явно никто не заметит :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Чота эта тетенька в голубом орет как натурально истерическая блОндинко :) Не люблю когда так женщины в фильмах орут, отдает третьесортным ужастиком :)

Я сегодня прелесть какая гадость ;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...