Dilan Опубликовано 31 мая, 2009 Поделиться Опубликовано 31 мая, 2009 Capt. Paparazzi, насколько я знаю в разных сериалах это переводят по разному. Где-то как Star где-то как Space. - Dilan@Omega007, USS Andromeda-E. - Почетный костровой - Часто Копирую Новости =) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Capt. Paparazzi Опубликовано 31 мая, 2009 Поделиться Опубликовано 31 мая, 2009 Capt. Paparazzi, насколько я знаю в разных сериалах это переводят по разному. Где-то как Star где-то как Space. ...а не только Star Ship, имела я в виду. Причем Space Ship - в ТОСе. И вообще лучше звучит "You either live life – bruises, skinned knees and all – or you turn your back on it and start dying." – Christopher Pike Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Арибет Опубликовано 31 мая, 2009 Поделиться Опубликовано 31 мая, 2009 А вообще это не канон :р Питер - столица Баджора. (с) FUNTik Официальный баджорский краснорубашечник. (с) Carrie Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти