Перейти к содержанию

Battlestar Galactica на 1 канале


Undel

Рекомендуемые сообщения

На Первом канале в воскресенье 19 марта перемьера 1 сезона. Увы, время опять не детское - 4 часа ночи.
 
http://www.1tv.ru/owa/win/ort5_kino.kino?p_kino_razdel_id=2&p_kino_title_id=3959

There are 10 types of people: those who understand binary, and those who don't.
 
I компьютерная война началась когда пингвин разбил яблоком окно

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нет, я не понимаю, юмора. И смысл покупать сериал, который не окупится, потому что в нем рекламы не будет! Кошмар, было бы пораньше, хотя бы 2 ночи, то посмотрел, чисто ради интереса, насколько это хотя бы от древнего сериала отличается, а так, нет, лучше спать буду.

- Dilan@Omega007, USS Andromeda-E.
- Почетный костровой
- Часто Копирую Новости =)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Записи будут, тогда гляну ради любопытства.
Реклама, кстати, на 1-ом есть и ночью.
Не понятно почему они Трек не купили... денег выкупить права у СТС не хватило?

Товарищ, верь,
Взойдет она, звезда плинительного счастья,
И на обломках самовластья, напишут наши имена!!!
....
Медвед, Креведко, Сотона

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну не дай бог они еще переведут это как tar Trek First Contact, лучше вообще не смотреть, просто все здесь знают наших переводчиков, в которых умерли юмористы

Koi kehless put lok
Koi put ge poo

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А вот в инете обратная ситуация - 12 серий первого сезона переведенные на русский уже лежат :-)
Мои знакомые маньяки-любители sci-fi все утащили, перевод одним голосом, но вполне приличный

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хм, андроиды как всегда - Куул! Вынюхали первыми! :woot:

Дует Ветер
Огонь Полыхает
Идет Дождь.....................

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну, вообщето этот чел перевел и 13-ю, но решил сделать "эксклюзивчик" - она доступна только при заказе у него лично. 1 сезон стоит 600 рублей в dvd-video. Я, наверное, через некоторое время куплю.

There are 10 types of people: those who understand binary, and those who don't.
 
I компьютерная война началась когда пингвин разбил яблоком окно

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну, вообщето этот чел перевел и 13-ю, но решил сделать "эксклюзивчик" - она доступна только при заказе у него лично. 1 сезон стоит 600 рублей в dvd-video. Я, наверное, через некоторое время куплю.

Ну, ну покупай если деньги карман жмут :-)
 
Вообще то это не один чел а группа, от них же есть перевод 2-ых сезонов Lost (2х01-2х15) и 4400 (2х01-2х03), а перевод 13-ый серии по агентурным сведениям ожидается к концу месяца
 
P.S. *пошел выбрасывать диск, который записал Анделу с недостающими сериями* ;-)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 месяц спустя...

Народ правильно я понимаю, первый сезон кончаеться убийством или ранением Адамы?
 
А второй еще не сняли?

"Аэрогелиевые дисплеи и оптические проводники...Какой примитив. Когда же уже наступит это будущие?"-Джефф «Джокер» Моро, Mass Effect 2

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В первом сезоне 13 серий. Посдедний -эпизод - да, Шэрон стреляла в Адаму. Второй уже не то, что сняли, но уже давно показали (в США) летом будут показывать третий.

There are 10 types of people: those who understand binary, and those who don't.
 
I компьютерная война началась когда пингвин разбил яблоком окно

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Адама хоть выжил?

"Аэрогелиевые дисплеи и оптические проводники...Какой примитив. Когда же уже наступит это будущие?"-Джефф «Джокер» Моро, Mass Effect 2

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 4 месяца спустя...

Mad-Dan
Выжил-выжил.. Хотя если подумать - не выжил бы, только интереснее наверное стало :D

"The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth!"

Читайте наш канал про сериал "Дискавери" в Телеграме - https://t.me/uglyklingons

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 11 месяцев спустя...

Battlestar Galactica теперь не только на Первом канале, но и на канале ТВ3.
С 14.09.07 в 21-00 канал ТВ3 начнет показ сериала Battlestar Galactica.

Vita brevis
Ars vero longa
Occasio autem praeceps
Experienta falax
Judicium difficle
More profunda
Mundus vult decipi

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Aaqm Vert
Нашли когда показывать... нет бы хотя бы с разницей в месяц или 2, а то сериал уже перевели и притом неплохо весьма. Огорчает только одно: новый сезон мы увидим лишь ближе к 2008, а этой осенью выйдет только вроде бы как "фильм" (минисериал).

That being now with her huge brightness dazed,
Base thing I can no more endure to view;
But looking still on her, I stand amazed
At wondrous sight of so celestial hue.
(Edmund Spenser, Sonnet III)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...