Лидеры

оффтоп А еще Спокойной ночи малыши идут по второй программе, и вправду, куда мир катится.... Скрыть

Charles Tucker III, согласен с тобой. Я тут пришел в магазин DVD фильмов и игр, спросил ST Legacy, так мне показали кучу игр по SW, но, ни одной по Треку. И что вы думаете в этом же магазине на стеллаже лежали ровными стеллажами те самые ST Legacy! Смех, да и только.оффтоп особенно если учесть то, что я ненавижу ЗВ!!! Скрыть Тоже с фильмами и сериалами. А если по делу то я бы посоветовал вам Scott, как Энтовец, показать для начала Энтерпрайз. Именно благодаря нему я пристрастился к ЗП и к фантастике в целом.

Такая история. Искал по Инету русские субтитры к Voy., нашел treksubs. Там далеко не все. Ладно, попробовал сам переводить то, чего там нет. Вроде получается. Отослал на treksubs... А позавчера меня нашла Luvilla, пригласила сюда и кстати, оказалось, что я перевел пять серий Вояджера, которые уже были в работе. Ну хорошо, я здесь. Вместе конечно веселее, да и хлеб ни у кого не отобью :-) Но... Вчера Luvilla сообщила, что у нее пауза в переводах и не успела ничего дать в работу. Так вопрос, за какую же серию браться, чтобы ни у кого не отобрать? Честно говорю, из форума не понял.