Этот момент - с Кес - и мне показался очень интересным. Получилось, что когда на Вояджере настал тот самый "пекельний рiк" (сорри, смотрю, как и Werwulf, в украинском переводе, это - горячий или адский год), то никто из команды не вспомнил о том, что рассказывала Кес.
А потом я поняла: она ничего такого и не рассказывала!
Немножко не так. Она, прыгая назад во времени, успела по дороге померять частоту хронотронного излучения торпеды (той торпеды, которая потом тоже застряла где-то в корпусе, только к ней лазила не Кес, а Седьмая)
Полученные данные Кес дала доктору, чтобы он нашел способ нейтрализовать действие излучения. У Кес было очень мало времени, промежутки между её перемещениями в прошлое становились всё меньше, поэтому она особо ничего не успела рассказать. Её поместили в этот девайс... не знаю, как назвать... а дальше - ведь её перемещение назад не прекратилось! Её откинуло назад, к первому появлений на Вояджере, потом - в детство, в момент рождения - вплоть до первого деления клеток! Это самое важное! Потом она опять родилась. С чего мы решили, что после этого она будет что-то помнить о каких-то торпедах?
То есть, когда её вытащили из девайса и она очнулась, по идее, в её памяти не было куска с будущим - этого будущего для неё не было. И действительно, будущее Кес сложилось совсем не так, как в том, вероятном. А то, что она странно на всех смотрела... ну, остаточные явления...
Остается вопрос: что с теми данными, которые, теоретически, остались в базе доктора? Тут я соглашусь с Elfwine: Вояджер подвергся воздействию времяизменяющего поля и совершенно неизвестно, что на нем изменилось, а никто в команде этого не заметил.
А Вояджер действительно подвергся этому воздействию, и не совсем на подлёте, а уже на территории... Это когда фактом своего присутствия Вояджер в очередной раз не дал получить желаемый результат, вопреки рассчетам - помните? И представителя другой цивилизации с мостика "сдуло" - то есть воздействие точно было.